WWE哪些词汇被禁用?不能把头衔称为腰带,连“

WWE是世界上规模最大的摔角联盟,里面有着各种各样的规定,连播报员都得到限制,从2008年开始,很多词汇连外国评论员都不允许说,下面就让我们来看有哪些词是不允许在WWE出现的。



WWE是全球知名的摔角联盟,旗下有环球冠军,还把粉丝称为“宇宙”,但是在WWE,不允许出现国际(international)这个词。即使是老板文斯·麦克曼在夸张WWE是世界大品牌时,用的也是其他词汇。



如果你了解上世纪八十年代美国一些摔角联盟的历史,你可能会听过派系(faction)这个词,但是后来WWE不允许在出现派系这个词,不管是什么组合,可以用联合、联盟甚至帮派,但是不可以用派系,理由是这个词可能更像是后台才说的话。



在摔角比赛中有一个词叫“DQ”,意思是因犯规取消比赛资格,但是在WWE是不允许直接用两个字母的,且不说缩写不够正式。DQ也是冰雪皇后冰激凌的缩写,难道要给别的品牌打广告吗?



以前摔角比赛会把冠军头衔成为腰带(Belt或Strap),后来就不允许了,现在WWE选手都把冠军头衔成为“championship”,理由是用腰带这个词太过生活化。据说当年CM朋克在一期Raw还说明明就是“wrestling belt”,也不知道他有没有被公司罚款。



WWE除了每周的节目,每个月的PPV赛事外,还要现场秀,这个是不在电视播出的,WWE把现场秀成为“live event”,而美国绝大多数的非电视播出节目用的都是“house show”。WWE不用这个词的理由是用“live event”显得有大事要发生。



进入PG时代后,很多次都被限制了,像上面几个都是WWE不允许说的,而战争(war)是PG电视节目不允许说的。其实“Raw is War”的口号是很有创意的,现在WWE依旧在出售这个标题的T恤。



PG节目不让说战争就算了,连医院(hospital)这个词都会限制,有时候WWE选手会在采访或者宣传片中提到医院这个词,但WWE并不喜欢,理由是这个词会给人一种选手真的受伤的感觉,WWE常用的词是“附近的医疗中心”,这也是为了迎合PG政策。



当年在收购了WCW后,WWE开启了全球计划,并且开始大力推广现场秀等活动,很多地方开始是不支持的,认为是比较暴力的,可WWE规定选手不允许称自己是摔角手(Professional Wrestler),而是把自己称为超级明星(Superstar),酱油选手也会称自己是超级明星,而且对外宣传摔角是表演,所以众多地区慢慢接受了WWE。

 

上一篇:皇家大战差点不存在?看看WWE有哪些你不知道的
下一篇:没有了